门径 (mén jìng) — (figurato) via, approccio o chiave per qualcosa

Definition

Letteralmente 'porta + sentiero', 门径 (ménjìng) è una parola scritta e figurata che significa 'via d'accesso, chiave (per capire o padroneggiare qualcosa)'. È più letteraria di 方法 o 途径, e si abbina tipicamente a verbi come 找到, 掌握, o 了解.

noun
(figurato) viaapproccio o chiave per qualcosa

Examples

  • 门径
    Zhǎo dào xué xí hàn yǔ de mén jìng hěn zhòng yào.
    Trovare la chiave per imparare il cinese è molto importante.
  • 门径
    Tā gěi wǒ men zhǐ chū le jiě jué wèn tí de mén jìng.
    Ha indicato la via per risolvere il problema.
  • 门径
    Zhè běn shū shì liǎo jiě zhōng guó wén huà de mén jìng.
    Questo libro è la porta d'accesso per capire la cultura cinese.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.