防风 (fáng fēng) — proteggere dal vento; riparare dal vento

Definizione

Letteralmente 'proteggersi dal vento' (防 + 风): bloccare o riparare dal vento in modo che non raggiunga te o qualcosa che stai proteggendo. Usato sia letteralmente (giacca, muro) sia in espressioni fisse come 防风霜 'crema antivento'.

verbo

proteggere dal ventoriparare dal vento

Esempi

防风，。
Zhè jiàn wài tào néng fáng fēng, chuān shàng qù hěn nuǎn huo.
Questa giacca blocca il vento – indossarla è molto caldo.
防风，。
Nǐ xū yào tú xiē fáng fēng shuāng, bǎo hù pí fū.
Devi applicare una crema protettiva per il vento per proteggere la pelle.
，。
Zài yě wài yào fáng hǎo fēng, bù rán róng yì gǎn mào.
In natura devi proteggerti bene dal vento, altrimenti prendi facilmente il raffreddore.