除非 (chú fēi) — a meno che; solo se, solo nel caso in cui

Definition

除非 introduce la condizione unica per cui qualcosa accade (spesso in coppia con 否则/不然 per la conseguenza), più vicino a 'solo se' che a 如果 ('se' in generale). 唯有 è un equivalente più formale e scritto.

conjunction
a meno chesolo sesolo nel caso in cui

Examples

  • 除非
    chú fēi Nǐ tóng yì, fǒu zé wǒ bú huì qù.
    A meno che tu non sia d'accordo, non andrò.
  • 除非
    chú fēi Xià yǔ, wǒ men cái huì gǎi biàn jì huà.
    Solo se piove cambieremo il programma.
  • 除非
    chú fēi Tā dào qiàn, bù rán wǒ bú huì yuán liàng tā.
    A meno che lui non si scusi, non lo perdonerò.

Grammar

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

除非 (chú fēi) — a meno che; solo se, solo nel caso in cui | Dizionario di cinese TongTong