雷池 (léi chí) — (sostantivo) limite, confine (usato in senso figurato, specialmente nell'idioma 不敢越雷池一步); (sostantivo) Lago Leichi nell'Anhui (storico)
Definition
Parola letteraria per 'limite / confine', usata quasi sempre nell'idioma 不敢越雷池一步 ('non osare oltrepassare il limite'). Il senso letterale del lago storico Leichi nell'Anhui è oscuro per gli studenti.
noun
(sostantivo) limiteconfine (usato in senso figurato, specialmente nell'idioma 不敢越雷池一步)(sostantivo) Lago Leichi nell'Anhui (storico)
Examples
- ,雷池。Tā zuò shì hěn jǐn shèn, cóng lái bù gǎn yuè léi chí yí bù.È molto cauto nel suo lavoro e non osa mai oltrepassare il limite.
- ,雷池。Zài zhè ge háng yè lǐ, yǒu xiē léi chí shì bù néng pèng de.In questo settore, ci sono alcuni confini che non si possono toccare.
- ,雷池。Gōng sī zhì dìng le yán gé de zhì dù, shuí yě bù néng yuè léi chí.L'azienda ha stabilito regole severe; nessuno può oltrepassare il confine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.