青儿 (qīng ér) — campi verdi (letterario/poetico)

Definizione

Termine letterario/poetico per campi verdi — usato in scritti e poesie, non nel linguaggio quotidiano. Si abbina a 心旷神怡 ed espressioni evocative simili sulla natura.

sostantivo
campi verdi (letterario/poetico)

Esempi

  • 青儿。
    Zhè piàn qīng ér ràng rén xīn kuàng shén yí.
    Questa distesa di campi verdi è rinfrescante e rilassante.
  • 青儿。
    Yuǎn chù de qīng ér zài xī yáng xià gé wài měi lì.
    I campi verdi in lontananza sono particolarmente belli sotto il sole al tramonto.
  • 青儿，。
    Tā cóng xiǎo zài qīng ér zhōng zhǎng dà, duì dà zì rán chōng mǎn gǎn qíng.
    È cresciuto nei campi verdi ed è pieno di affetto per la natura.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

青qīngverde
儿érforma poetica

青 indica il colore verde, mentre 儿 assume una forma poetica per indicare i campi verdi.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Una forma antica di 青 combinava 生 e 井, entrambi usati per il suono; la forma moderna è cambiata.

Apri 青 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 儿 è un disegno semplice di una persona in piedi, usata come forma alternativa del carattere per 'persona'.

Apri 儿 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.