顺顺 (shùn shùn) — (verbo) lisciare, rendere liscio (colloquiale); (verbo) andare liscio, essere favorevole (in frasi fisse)
Definition
Forma verbale raddoppiata di 顺, che dà un tono informale e colloquiale. Usata per lisciare i capelli o calmare i sentimenti, e in espressioni fisse che significano 'andare liscio'.
verb
(verbo) lisciarerendere liscio (colloquiale)(verbo) andare liscioessere favorevole (in frasi fisse)
Examples
- 顺顺顺顺。Tā yòng shǒu shùn shùn le shùn shùn tóu fa.Si è lisciata i capelli con la mano.
- 顺顺。Zhè jiàn shì zǒng suàn shùn shùn le.Questa faccenda è finalmente andata liscia.
- 顺顺，。Nǐ shùn shùn qì, bié zháo jí.Calmati, non preoccuparti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.