顾名思义 (gù míng-sī yì) — come suggerisce il nome; come indica il termine

Definition

Espressione fissa che significa 'come suggerisce il nome' — si usa per introdurre ciò che un nome o titolo implica letteralmente, prima di spiegare la situazione reale.

phrase
come suggerisce il nomecome indica il termine

Examples

  • 顾名思义
    gù míng-sī yì, Zhè zhǒng huā jiào xiàng rì kuí, zǒng shì cháo zhe tài yáng kāi fàng.
    Come suggerisce il nome, questo fiore si chiama girasole e si apre sempre verso il sole.
  • ''顾名思义
    Tā bèi chēng wéi ' xiǎo zhū gě ', gù míng-sī yì, tā fēi cháng cōng ming.
    È chiamato 'Piccolo Zhuge' e, come suggerisce il nome, è molto intelligente.
  • ''顾名思义
    Zhè jiā cān tīng míng jiào ' wén xiāng lái ', gù míng-sī yì, fàn cài de xiāng wèi hěn yuǎn jiù néng wén dào.
    Il ristorante si chiama 'Senti il Profumo e Vieni'; come suggerisce il nome, l'aroma del cibo si sente da lontano.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.