马贼 (mǎ zéi) — bandito a cavallo, fuorilegge a cavallo (termine storico per briganti a cavallo nella Cina settentrionale)
Definition
Termine storico per banditi a cavallo che rapinavano carovane nelle praterie settentrionali, specialmente in Manciuria. Incontrerai principalmente questa parola in romanzi e film sulla tarda dinastia Qing e l'inizio della Repubblica.
noun
bandito a cavallofuorilegge a cavallo (termine storico per briganti a cavallo nella Cina settentrionale)
Measure word · 个
Examples
- 马贼。Zhè bù xiǎo shuō jiǎng de shì qīng cháo mò nián mǎ zéi de gù shi.Questo romanzo racconta la storia di banditi a cavallo nella tarda dinastia Qing.
- 马贼。Dōng běi de mǎ zéi céng jīng ràng dāng dì bǎi xìng fēi cháng hài pà.I banditi a cavallo della Manciuria terrorizzavano un tempo la popolazione locale.
- ，马贼。Lì shǐ shàng, mǎ zéi jīng cháng zài cǎo yuán shàng qiǎng jié shāng duì.Storicamente, i banditi a cavallo rapinavano spesso le carovane nelle praterie.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.