Crimine e polizia
638 parole · pagina 1 di 11
- 杀shāuccidere; assassinare; ridurre; indebolire (es., il prezzo in una contrattazione); (usato dopo un verbo) estremamente; da morireHSK 6
- 警察jǐng cháagente di polizia; poliziaHSK 4
- 偷tōu(verbo) rubare; (avverbio) furtivamente, segretamente (posto prima di un verbo)HSK 6
- 监狱jiān yùprigioneHSK 7-9
- 警jǐngavvertire; allertare; polizia (sostantivo, spesso in composti)HSK 7-9
- 犯fàncommettere (un crimine, un'offesa o un errore); avere una ricaduta (di una malattia o cattiva abitudine)HSK 6
- 凶手xiōng shǒuassassino, sicarioHSK 7-9
- 谋杀móu shāassassinare, uccidereHSK 7-9
- 犯罪fàn zuìcommettere un crimineHSK 7-9
- 骗piànimbrogliare, ingannare, truffareHSK 5
- 线索xiàn suǒindizio; pista (in un'indagine); filo (di una storia o narrazione)HSK 6
- 杀死shā sǐuccidere, assassinare, trucidareHSK 7-9
- 杀人shā rénuccidere qualcuno, commettere un omicidio; (diritto) omicidioHSK 7-9
- 失踪shī zōngscomparire, sparire (di una persona o di un oggetto)HSK 7-9
- 警官jǐng guānagente di poliziaHSK 7-9
- 罪zuìcrimine (reato legale); colpa; difetto; biasimo; peccato (trasgressione religiosa o morale)HSK 6
- 杀手shā shǒukiller, assassino, sicario; (figurato) giocatore formidabile, esperto, maestro (in un campo)HSK 7-9
- 毒品dú pǐndroghe illegali, stupefacentiHSK 7-9
- 受害者shòu hài zhěvittimaHSK 7-9
- 抢qiǎngafferrare, strappare (fisicamente); precipitarsi, accaparrarsi (per una risorsa limitata); rapinare, saccheggiareHSK 5
- 绑架bǎng jiàrapire, sequestrare, dirottareHSK 7-9
- 逮捕dài bǔarrestare, catturare (un sospettato)HSK 7-9
- 监视jiān shìmonitorare, tenere d'occhioHSK 7-9
- 警方jǐng fāngla polizia (come corpo o autorità ufficiale)HSK 7-9
- 警告jǐng gàoavvertire; ammonireHSK 6
- 侦探zhēn tàn(sostantivo) investigatore; (verbo) fare il detective, indagareHSK 7-9
- 搜查sōu chácercareHSK 7-9
- 抢劫qiǎng jiérapinare (una persona o un luogo); saccheggiare (durante disordini o disastri)HSK 7-9
- 报警bào jǐngchiamare la polizia (per segnalare un'emergenza o un incidente)HSK 5
- 骗子piàn zitruffatore, imbroglioneHSK 6
- 罪犯zuì fàncriminaleHSK 7-9
- 干掉gàn diàouccidere (colloquiale); finire, eliminareHSK 7-9
- 杀害shā hàiassassinareHSK 7-9
- 暴力bào lìviolenza; forza (fisica)HSK 6
- 被捕bèi bǔessere arrestatoHSK 7-9
- 保安bǎo ān(verbo) garantire la sicurezza pubblica; garantire la sicurezza (soprattutto in contesti produttivi o lavorativi); (sostantivo) guardia di sicurezzaHSK 5
- 警长jǐng chángcapo della poliziaHSK 7-9
- 受害人shòu hài rénvittimaHSK 7-9
- 间谍jiàn diéspiaHSK 7-9
- 绑bǎnglegare, fissare; rapireHSK 7-9
- 谋杀案móu shā àncaso di omicidioHSK 7-9
- 犯人fàn réncriminale; prigioniero; condannatoHSK 7-9
- 欺骗qī piàningannare, imbrogliareHSK 6
- 人质rén zhìostaggioHSK 7-9
- 吸毒xī dúassumere droghe (narcotici illegali); abusare di drogheHSK 7-9
- 嫌犯xián fànsospettato criminaleHSK 7-9
- 逮dǎicatturare, prendere (oggetti fisici o persone); cogliere (un'opportunità, una possibilità)HSK 7-9
- 海盗hǎi dàopirataHSK 7-9
- 坏人huài rénpersona cattiva, malvagio, furfanteHSK 7-9
- 强奸qiáng jiānstuprare; aggredire sessualmenteHSK 7-9
- 坐牢zuò láoscontare una pena detentiva, essere imprigionatoHSK 7-9
- 牢láoprigione; solido, robustoHSK 6
- 调查局diào chá júufficio investigativoHSK 7-9
- 凶器xiōng qìarma letale, arma del delitto, arma mortaleHSK 7-9
- 偷走tōu zǒurubare (e portare via); fuggire conHSK 7-9
- 罪名zuì míngaccusa penale; imputazioneHSK 7-9
- 警察局jǐng chá jústazione di polizia; commissariatoHSK 7-9
- 死刑sǐ xíngpena di morte; punizione capitaleHSK 7-9
- 治安zhì ānsicurezza pubblica; ordine pubblicoHSK 7-9
- 嫌疑犯xián yí fànsospettato (di un crimine)HSK 7-9