骂娘 (mà niáng) — imprecare contro qualcuno maledicendo sua madre (volgare)

Definition

骂娘 è un'espressione volgare che significa insultare usando la maledizione della madre quando si è furiosi — molto più forte del normale 骂, con un 娘 fisso che non si può cambiare. Usato in un linguaggio molto colloquiale, spesso volgare.

verb
imprecare contro qualcuno maledicendo sua madre (volgare)

Examples

  • 骂娘
    Tā qì dé zhí mà niáng.
    Era così arrabbiato che continuava a imprecare.
  • Nà ge rén mà le tā yí dùn niáng.
    Quella persona lo ha insultato con una maledizione di sua madre.
  • 骂娘
    Bié dòng bu dòng jiù mà niáng, hǎo hǎo shuō bù xíng ma?
    Non iniziare a imprecare per un nonnulla — non puoi parlare educatamente?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.