骤降 (zhòu jiàng) — calare bruscamente, crollare (di temperatura, prezzi, velocità, ecc.); cadere improvvisamente (in quantità misurabile)

Definition

Verbo vivido e giornalistico per un'improvvisa e ripida caduta di temperatura, prezzi o numeri. Si abbina a 度、至 + cifra (es. 骤降至零下十度).

verb
calare bruscamentecrollare (di temperatura, prezzi, velocità, ecc.)cadere improvvisamente (in quantità misurabile)

Examples

  • 骤降
    Shòu hán liú yǐng xiǎng, qì wēn zhòu jiàng le shí jǐ dù.
    Colpita da un'ondata di freddo, la temperatura è calata bruscamente di oltre dieci gradi.
  • 骤降
    Gǔ shì kāi pán hòu zhǐ shù zhòu jiàng, tóu zī zhě fēn fēn pāo shòu.
    Dopo l'apertura della borsa, l'indice è crollato e gli investitori hanno venduto in massa.
  • 骤降
    Bào fēng xuě guò hòu, qì wēn zhòu jiàng, lù miàn hěn kuài jié bīng.
    Dopo la bufera di neve, la temperatura è precipitata e le strade sono diventate rapidamente ghiacciate.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.