高呼 (gāo hū) — gridare forte; acclamare (in segno di sostegno o celebrazione)

Definizione

verbo
gridare forteacclamare (in segno di sostegno o celebrazione)

Esempi

  • 。
    Qún zhòng zài guǎng chǎng shàng gāo hū kǒu hào.
    La folla ha gridato slogan ad alta voce in piazza.
  • ，高呼。
    Shèng lì de xiāo xi chuán lái, rén men gāo hū qǐ lái.
    Quando è arrivata la notizia della vittoria, la gente ha esultato.
  • 高呼。
    Guān zhòng men gāo hū zhe yùn dòng yuán de míng zì.
    Il pubblico ha acclamato il nome dell'atleta.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoforte
呼hūgridare

高 indica un modo di parlare forte e ad alta voce, mentre 呼 indica l'atto di gridare.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
Stesso suono oggi

呼 usa 口 (bocca) per indicare l'espirazione, il chiamare o il gridare, e 乎 ne determina il suono.

Apri 呼 →
Compare in
Comunicazione e discorso

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.