鬼子 (guǐ zi) — (spregiativo, storico) diavolo straniero, specialmente invasori giapponesi
Definition
Un forte insulto storico che significa 'diavolo straniero', usato più comunemente contro gli invasori giapponesi durante la Seconda Guerra Mondiale. È profondamente dispregiativo — non usarlo casualmente né per riferirti a persone moderne.
noun
(spregiativo, storico) diavolo stranierospecialmente invasori giapponesi
Measure word · 个
Examples
- ，鬼子。Kàng rì zhàn zhēng shí qī, lǎo bǎi xìng fēi cháng tòng hèn rì běn guǐ zi.Durante la Guerra di Resistenza contro il Giappone, la gente comune odiava ferocemente i diavoli giapponesi.
- ，鬼子。Zhè ge cí shì wǔ rǔ xìng de, nǐ qiān wàn bú yào suí biàn jiào bié rén guǐ zi.Questa parola è offensiva — non dovresti assolutamente chiamare qualcuno 'guizi' alla leggera.
- 鬼子。Lǎo diàn yǐng lǐ jīng cháng chū xiàn dǎ guǐ zi de qíng jié.I vecchi film hanno spesso scene in cui si combattono i 'diavoli stranieri'.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.