魄 (bó) — (forma legata) usata in 落魄 (luòbó) che significa squattrinato, scoraggiato

Definizione

魄 (bó) è un morfema legato che compare quasi solo in 落魄 ('disperato, avvilito'). Porta il senso di 'spirito' o 'vitalità' che è stato prosciugato.

forma legata
usata in 落魄 (luòbó) che significa squattrinato, scoraggiato
Facili da confondere

Esempi

  • 魄，。
    Tā zuì jìn hěn luò bó, zǒng shì wú jīng dǎ cǎi de.
    Ultimamente è stato giù di corda, sempre svogliato.
  • 魄，。
    Shēng huó yì shí luò bó bìng bù kě pà, zhòng yào de shì bú fàng qì.
    Essere giù di corda temporaneamente non è spaventoso; ciò che conta è non arrendersi.
  • “魄”。
    Gǔ rén yòng "luò bó shī yì" xíng róng bù dé zhì de rén.
    Gli antichi usavano 'giù di corda e deluso' per descrivere qualcuno che non aveva realizzato le proprie ambizioni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.