鱼尾纹 (yú wěi wén) — zampe di gallina; rughe agli angoli degli occhi

Definizione

Esempi

• 她眼角开始出现鱼尾纹了。
  Tā yǎn jiǎo kāi shǐ chū xiàn yú wěi wén le.
  Sta iniziando ad avere le zampe di gallina agli angoli degli occhi.
• 用这款眼霜可以淡化鱼尾纹。
  Yòng zhè kuǎn yǎn shuāng kě yǐ dàn huà yú wěi wén.
  Usare questa crema per gli occhi può ridurre le zampe di gallina.
• 虽然她五十岁了，但脸上几乎没有鱼尾纹。
  Suī rán tā wǔ shí suì le, dàn liǎn shàng jī hū méi yǒu yú wěi wén.
  Anche se ha cinquant'anni, non ha quasi zampe di gallina sul viso.