一二 (yī èr) — uno o due; alcuni; un po' (poco)

Definizione

一二 (yī èr) è un'espressione colloquiale fissa che significa 'un po', qualche' — usata per piccole quantità, non letteralmente 1 o 2. Rende le affermazioni più morbide, come in 'So solo un po'.

numerale
uno o duealcuniun po' (poco)

Esempi

  • ，一二。
    Guān yú zhè ge wèn tí, wǒ zhī zhī dào yī èr.
    So solo un po' di questo problema.
  • 一二。
    Tā jiā lǐ yǒu yī èr běn shū.
    Ci sono alcuni libri a casa sua.
  • 一二，。
    Zhè jiàn shì wǒ zhī liǎo jiě yī èr, bú tài qīng chǔ.
    So solo un po' di questa faccenda, non troppo chiaro.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

一yīuno
二èrdue

一 e 二 stanno uno accanto all’altro, quindi il termine indica uno o due, ovvero pochi o un piccolo numero.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 一 si disegna con un unico tratto orizzontale e indica il numero uno.

Apri 一 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 二 è composto da due tratti paralleli; il numero di tratti indica la quantità.

Apri 二 →
Compare in
Medicina e Cure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.