一分 (yī fēn) — un centesimo (unità di valuta); un minuto; una piccola quantità, un pochino (di sforzo, differenza, tempo, ecc.)

Definizione

一分 è una frase frazionaria basata su 分 — usata per 'un centesimo' (denaro), 'un minuto' (tempo) e 'un punto' (una piccola quantità, come nei punteggi o nello sforzo). Con nomi astratti come 钱 o punteggi indica una piccola unità; con il tempo significa un singolo minuto.

sostantivo
un centesimo (unità di valuta)un minutouna piccola quantitàun pochino (di sforzo, differenza, tempo, ecc.)

Esempi

  • 一分。
    Wǒ lián yī fēn qián dōu méi yǒu.
    Non ho nemmeno un centesimo.
  • 一分。
    Qǐng zài děng wǒ yī fēn.
    Per favore, aspettami un altro minuto.
  • 一分。
    Tā de fēn shù zhī chà yī fēn jiù néng jí gé.
    Il suo punteggio era solo un punto sotto la sufficienza.

Origine

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 一 si disegna con un unico tratto orizzontale e indica il numero uno.

Apri 一 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

分 accoppia 八 (separare) con 刀 (coltello), per mostrare qualcosa tagliato a metà con un coltello.

Apri 分 →
Compare in
Denaro e Valuta3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.