TongTong
Accedi

一张张 (yī zhāng zhāng) — (classificatore, raddoppiato) ogni singolo foglio/pagina; foglio dopo foglio

Definizione

Raddoppiamento del classificatore 张, usato prima di un sostantivo per significare 'foglio dopo foglio' o 'uno per uno' — sottolinea che gli elementi arrivano in serie, spesso con una sensazione vivida o ritmica nello scritto.

numerale
(classificatore, raddoppiato) ogni singolo foglio/paginafoglio dopo foglio

Esempi

  • 一张张，。
    Tā ná chū yī zhāng zhāng zhào piàn, zǐ xì dì kàn.
    Ha tirato fuori foglio dopo foglio di foto e le ha guardate attentamente.
  • 一张张。
    yī zhāng zhāng Zhǐ shàng dōu xiě mǎn le zì.
    Ogni foglio di carta era coperto di scritte.
  • 一张张。
    Bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le yī zhāng zhāng míng huà.
    Il museo esponeva un dipinto famoso dopo l'altro.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.