一拥而上 (yī yōng ér shàng) — to swarm forward; to surge forward (of a crowd)
Definizione
An idiom describing a crowd surging forward all at once, with no order or restraint. Pairs with 把 / 围住 to picture a mob closing in on someone or something.
idiom
to swarm forwardto surge forward (of a crowd)
Esempi
- 一拥而上，。Rén men yī yōng ér shàng, qiǎng gòu shāng pǐn.People surged forward to snap up goods.
- 一拥而上，。Qiú mí men yī yōng ér shàng, bǎ qiú yuán wéi zhù le.The fans surged forward and surrounded the players.
- ，一拥而上。Kàn dào míng xīng, fěn sī men yī yōng ér shàng.Upon seeing the celebrity, the fans surged forward.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.