下方 (xià fāng) — parte inferiore; zona sottostante; (Buddhismo) questo mondo (in contrapposizione al regno celeste); (arcaico) sud e ovest (nella cosmologia cinese tradizionale)

Definizione

Termine letterario/formale per 'la parte inferiore, l'area sottostante' (posizione fisica). I suoi sensi buddisti e arcaici sono rari oggi — per lo più visti in testi classici.

sostantivo
parte inferiorezona sottostante(Buddhismo) questo mondo (in contrapposizione al regno celeste)(arcaico) sud e ovest (nella cosmologia cinese tradizionale)
Facili da confondere

Esempi

  • 下方。
    Qǐng bǎ wén zì fàng zài tú piàn de xià fāng.
    Per favore, metti il testo in fondo all'immagine.
  • ，下方。
    Zài fó jiào zhōng, xià fāng shì jiè shì zhòng shēng jū zhù de dì fāng.
    Nel Buddhismo, questo mondo è dove risiedono gli esseri senzienti.
  • ，下方。
    Gǔ dài dì lǐ zhōng, xià fāng zhǐ xī nán fāng xiàng.
    Nell'antica geografia, 下方 si riferisce alla direzione sud-ovest.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

下xiàpiù basso
方fāngzona

下 più basso e 方 zona: insieme indicano la parte inferiore.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 下 si disegna con una breve linea orizzontale sotto una linea curva lunga.

Apri 下 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 方 →
Compare in
Indicazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.