不入流 (bú rù liú) — non all'altezza; non raffinato; non nel mainstream

Definizione

Significa 'non all'altezza' o 'non di tendenza' — usato per giudicare una persona, opera o prodotto come di basso livello o scadente.

verbo
non all'altezzanon raffinatonon nel mainstream

Esempi

  • 不入流
    Tā de pǐn wèi tài bú rù liú le.
    Il suo gusto è troppo di basso livello.
  • 不入流
    Zhè zhǒng xiǎo shuō hěn duō rén dōu jué de bú rù liú.
    Molte persone pensano che questo tipo di romanzo sia di basso livello.
  • 不入流
    Bié mǎi nà xiē bú rù liú de chǎn pǐn, zhì liàng bù hǎo.
    Non comprare quei prodotti scadenti; la qualità è scarsa.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.