不得已 (bù dé yǐ) — non avere alternative; essere costretto dalle circostanze; non avere altra scelta che
Definizione
Una frase formale e scritta che significa 'non avere altra scelta' — usata per descrivere una situazione forzata piuttosto che dire direttamente che devi fare qualcosa (quello è 只好 o 不得不).
adjective
non avere alternativeessere costretto dalle circostanzenon avere altra scelta che
Esempi
- 不得已。Tā zhè yàng zuò yě shì bù dé yǐ de.Non aveva altra scelta che farlo.
- 不得已，。bù dé yǐ, Tā zhǐ hǎo jiē shòu le zhè ge tiáo jiàn.Non avendo alternative, ha dovuto accettare questa condizione.
- 不得已，。Zài bù dé yǐ de qíng kuàng xià, wǒ men zhǐ néng fàng qì.In una situazione in cui non avevamo scelta, abbiamo potuto solo arrenderci.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.