不论 (bù lùn) — non importa (cosa, chi, come, ecc.), indipendentemente da
Definizione
Congiunzione che significa 'non importa (cosa, chi, come, ecc.)' usata in cinese formale/scritto. Si abbina naturalmente con 都/总 o una frase con 都. 不管 è l'equivalente parlato quotidiano; 无论 è simile ma tipicamente si abbina con 都/也/总, non solo 都.
congiunzione
non importa (cosa, chi, come, ecc.)indipendentemente da
Esempi
- 不论，。bù lùn Tiān qì zěn me yàng, wǒ men dōu qù gōng yuán.Non importa che tempo faccia, andiamo al parco.
- 不论，。bù lùn Xué xí yǒu duō nán, tā dōu bù xiǎng fàng qì.Non importa quanto sia difficile studiare, lui non vuole arrendersi.
- 不论，。bù lùn Nǐ shén me shí hou lái, wǒ dōu huì děng nǐ.Non importa quando vieni, ti aspetterò.
Grammatica
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.