世仇 (shì chóu) — faida ereditaria, vendetta (tra famiglie o clan); nemico mortale in una faida familiare
Definizione
A hereditary blood feud between families or clans that lasts for generations. Use only for this deep, inherited kind of enmity — not ordinary personal grudges.
noun
faida ereditariavendetta (tra famiglie o clan)nemico mortale in una faida familiare
Esempi
- 世仇。Zhè liǎng gè jiā zú zhī jiān de shì chóu yǐ jīng chí xù le jǐ bǎi nián.The feud between these two families has lasted for centuries.
- 世仇，。Tā shì wǒ men jiā de shì chóu, wǒ men shì dài dōu yǔ tā jiā wèi dí.He is our family's mortal enemy; our generations have been enemies with his family.
- 世仇。Zhè chǎng shì chóu yuán yú sān bǎi nián qián de yì chǎng tǔ dì jiū fēn.This hereditary feud originated from a land dispute three hundred years ago.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.