东方 (Dōng fāng) — l'Est (direzione); l'Oriente; regione orientale

Definizione

东方 è una parola formale e letteraria per 'l'Est' o 'l'Oriente' (terre/popoli orientali), di solito come regione — più elevata della semplice parola direzionale 东.

sostantivo
l'Est (direzione)l'Orienteregione orientale

Esempi

  • 东方。
    Wǒ jiā zài chéng shì de Dōng fāng.
    La mia casa è a est della città.
  • 。
    Hěn duō Dōng fāng rén xǐ huan hē chá.
    Molte persone orientali amano bere tè.
  • 东方。
    Dōng fāng Yǒu hěn duō hǎo shū.
    L'Est ha molti buoni libri.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

东dōngest
方fāngdirezione o luogo

东 vuol dire est, 方 vuol dire direzione o luogo; insieme indicano la direzione orientale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 東; 东 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 東 raffigurava originariamente un sacco chiuso alle due estremità. La versione semplificata 东 è una forma abbreviata successiva, non la forma storica.

Apri 东 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 方 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 3Indicazioni

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.