两亿 (liǎng yì) — duecento milioni (200.000.000)

Definizione

Un numero grande che significa 'duecento milioni' (200.000.000). Nota che 'due' qui è 两, non 二 — 亿 si accoppia sempre con 两, mai con 二.

numerale
duecento milioni (200.000.000)
Facili da confondere

Esempi

  • 两亿。
    Zhè ge xiàng mù xū yào tóu zī liǎng yì rén mín bì.
    Questo progetto richiede un investimento di duecento milioni di RMB.
  • 两亿。
    Nà ge chéng shì de rén kǒu chāo guò liǎng yì.
    La popolazione di quella città supera i duecento milioni.
  • 两亿。
    Tā men gōng sī qù nián de shōu rù dá dào le liǎng yì měi yuán.
    Il fatturato della loro azienda l'anno scorso ha raggiunto duecento milioni di dollari USA.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

两liǎngdue
亿yìcento milioni

“两” (due) con “亿” (cento milioni) fa 200.000.000.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 兩; 两 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 兩 è descritta come la combinazione di 一 e 㒳. La versione semplificata 两 è un'abbreviazione successiva.

Apri 两 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 億; 亿 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
人人rén
Parte di suono声符shēngfú
意
意yì億yì
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 億 accoppia 人 (persona) con 意 per il suo suono; la forma semplificata 亿 è una versione abbreviata successiva, quindi le sue parti non sono i pezzi originali.

Apri 亿 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.