TongTong
Accedi

两面性 (liǎng miàn xìng) — natura duale; duplicità (di una persona, questione o cosa, spesso con aspetti contraddittori)

Definizione

Un sostantivo per la 'natura duale' o 'doppiezza' di una persona o questione — utile quando si sostiene che qualcosa ha aspetti contraddittori (buono e cattivo, superficie e interno). Nomina la proprietà stessa, non un lato.

sostantivo
natura dualeduplicità (di una persona, questione o cosa, spesso con aspetti contraddittori)

Esempi

  • 两面性。
    Kàn wèn tí yào zhù yì tā de liǎng miàn xìng.
    Quando si esamina una questione, bisogna prestare attenzione alla sua doppiezza.
  • 两面性，，。
    Zhè ge rén yǒu liǎng miàn xìng, biǎo miàn yǒu hǎo, nèi xīn zì sī.
    Questa persona ha una natura duale — amichevole in superficie, egoista dentro.
  • 两面性，。
    Rèn hé shì wù dōu yǒu liǎng miàn xìng, bù néng zhī kàn yí miàn.
    Tutto ha due lati; non si può guardare solo un aspetto.
Compare in
Concetti astratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.