严密 (yán mì) — severo, stretto, chiuso (di organizzazione, sorveglianza, logica, ecc.)
Definition
严密 (stretto, a tenuta stagna) si concentra su sistemi, argomentazioni o sorveglianza che siano a prova di errore, senza falle. A differenza di 严格 (su persone/regole) o 严谨 (su persone/modo meticoloso), 严密 descrive la struttura stessa come ermeticamente chiusa.
adjective
severostrettochiuso (di organizzazione, sorveglianza, logica, ecc.)
Examples
- 严密。Jǐng fāng duì xiàn chǎng jìn xíng le yán mì de fēng suǒ.La polizia ha istituito un cordone stretto intorno alla scena.
- 严密，。Tā de lùn zhèng fēi cháng yán mì, zhǎo bú dào rèn hé lòu dòng.La sua argomentazione è molto rigorosa, senza scappatoie.
- 严密。Gōng sī yǒu yán mì de bǎo mì zhì dù.L'azienda ha un sistema di riservatezza rigoroso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.