中人 (zhōng rén) — intermediario; mediatore; una persona media; uno di statura/abilità ordinaria

Definizione

中人 ha due sensi distinti: 'mediatore/intermediario' (qualcuno che risolve un accordo o una disputa) e 'persona di capacità media' (un nessuno, insignificante). Entrambi i sensi sono formali/letterari — non linguaggio quotidiano.

sostantivo
intermediariomediatoreuna persona mediauno di statura/abilità ordinaria
Classificatore ·

Esempi

  • 中人
    Zhè wèi zhōng rén zài liǎng jiā gōng sī zhī jiān zuò le hěn duō tiáo jiě gōng zuò.
    Questo mediatore ha fatto molto lavoro di conciliazione tra le due società.
  • 中人
    Tā zhǐ shì yí gè zhōng rén, méi yǒu shén me tè bié de cái néng.
    È solo una persona media senza talenti speciali.
  • 中人
    Tā men qǐng le yí wèi zhōng rén lái zuò jiàn zhèng.
    Hanno invitato un mediatore come testimone.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.