中听 (zhōng tīng) — piacevole all'orecchio, gradevole da ascoltare (di discorsi, musica, ecc.)
Definizione
中听 significa che qualcosa suona piacevole o gradevole da ascoltare — di solito applicato a parole, consigli o musica, non direttamente alle voci delle persone. Spesso ha un tono di giudizio, come in '这话不中听' ('duro ma vero').
aggettivo
piacevole all'orecchiogradevole da ascoltare (di discorsi, musica, ecc.)
Esempi
- 中听，。Tā shuō huà hěn zhōng tīng, dà jiā dōu xǐ huan tīng tā jiǎng.Le sue parole sono molto piacevoli da ascoltare; tutti amano ascoltarlo.
- 中听，。Zhè huà suī rán bù zhōng tīng, dàn què shì shì shí.Queste parole potrebbero non essere piacevoli da ascoltare, ma sono la verità.
- 中听，。Zhè shǒu gē de xuán lǜ hěn zhōng tīng, ràng rén fàng sōng.La melodia di questa canzone è molto piacevole da ascoltare e fa rilassare le persone.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.