中和 (zhōng hé) — (chimica) neutralizzare (un acido/base); (filosofia) armonizzare; armonia centrale (dal pensiero confuciano)

Definizione

In chimica, 中和 significa neutralizzare un acido o una base in modo che si annullino a vicenda. Nella filosofia confuciana si riferisce a uno stato mentale equilibrato e moderato — né eccessivo né carente nelle emozioni.

verbo
(chimica) neutralizzare (un acido/base)(filosofia) armonizzarearmonia centrale (dal pensiero confuciano)

Esempi

  • 中和
    Shí yàn shì lǐ xū yào bǎ zhè liǎng zhǒng yè tǐ zhōng hé yí xià.
    In laboratorio, dobbiamo neutralizzare questi due liquidi.
  • Rú jiā jiǎng jiu xǐ nù āi lè zhī wèi fā wèi zhī zhōng, fā ér jiē zhōng jié wèi zhī hé.
    Il confucianesimo insegna che quando gioia, rabbia, tristezza e piacere non sono ancora sorti, si chiama 'centrale'; quando sorgono e colpiscono tutti la giusta misura, si chiama 'armonia'.
  • 中和
    Zhè wèi lǎo shī xìng gé píng hé, dài rén chù wù dōu néng zhōng hé shì dù.
    Questo insegnante ha una disposizione calma e gestisce le persone e le cose con equilibrio e moderazione adeguati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.