中看 (zhōng kàn) — piacevole alla vista, di bell'aspetto, attraente
Definizione
'中看' è un giudizio colloquiale che significa 'di bell'aspetto' — usato specialmente per cibo, vestiti o oggetti, spesso abbinato a '不中用' per contrapporre l'aspetto all'utilità. È più colloquiale di '好看'.
verbo
piacevole alla vistadi bell'aspettoattraente
Esempi
- ，中看。Zhè ge cài bù jǐn hǎo chī, ér qiě hěn zhōng kàn.Questo piatto non è solo delizioso ma ha anche un aspetto molto invitante.
- 中看，。Zhè jiàn yī fu zhōng kàn bù zhōng yòng, zhì liàng bù hǎo.Questo capo di abbigliamento è bello ma non è pratico; la qualità è scarsa.
- 中看，。Zhè duǒ huā hěn zhōng kàn, ràng rén xiǎng duō kàn kàn.Questo fiore è molto piacevole da vedere; invoglia a guardarlo ancora.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.