中立国 (zhōng lì guó) — stato neutrale, paese neutrale

Definizione

sostantivo

stato neutralepaese neutrale

Classificatore · 个

中立国。
Ruì shì shì yí gè yǒng jiǔ zhōng lì guó.
La Svizzera è un paese permanentemente neutrale.
中立国。
Zhè ge zhōng lì guó zài zhàn zhēng zhōng bǎo chí zhōng lì.
Questo stato neutrale è rimasto neutrale durante la guerra.
。
Liǎng gè zhōng lì guó qiān shǔ le hé píng xié yì.
I due paesi neutrali hanno firmato un accordo di pace.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

中立neutrale

偏正Modificatore + testa

中 vuol dire 'medio' e 立 significa 'stare', formando così 'neutrale'; 国 aggiunge 'stato'.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

立 raffigura una persona in piedi sul terreno.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 國; 国 ne è la scrittura semplificata.

囗或國

Parte di significato形符xíngfú

囗囗wéichiusura

Parte di suono声符shēngfú

或

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 國 usa 囗 per indicare la chiusura e 或 per determinarne il suono.