中美洲 (Zhōng Měi zhōu) — America Centrale

Definizione

sostantivo
America Centrale

Esempi

  • 中美洲。
    Zhōng Měi zhōu Wèi yú běi měi zhōu hé nán měi zhōu zhī jiān.
    L'America Centrale si trova tra il Nord America e il Sud America.
  • 中美洲。
    Hěn duō yóu kè xǐ huan qù Zhōng Měi zhōu de rè dài yǔ lín tàn xiǎn.
    A molti turisti piace esplorare le foreste pluviali tropicali dell'America Centrale.
  • 中美洲。
    Tā jì huà xià ge yuè dào Zhōng Měi zhōu lǚ xíng liǎng zhōu.
    Pianifica di viaggiare in America Centrale il mese prossimo per due settimane.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

中zhōngcentrale
美洲America
美měiAmerica洲zhōucontinente
偏正Modificatore + testa

“中” centrale e “美洲” America si combinano per indicare l'America Centrale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

美 mostra 大, una persona, che indossa 羊, un copricapo di piume o corna di montone.

Apri 美 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Stesso suono oggi

洲 è formato da 水 (acqua) e 州, che ne determinano il suono.

Apri 洲 →
Compare in
Geografia e morfologia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.