中部 (zhōng bù) — parte centrale, sezione di mezzo

Definizione

sostantivo

parte centralesezione di mezzo

中部。
Zhè ge guó jiā de zhōng bù jīng jì fā zhǎn hěn kuài.
L'economia della parte centrale di questo paese si sta sviluppando rapidamente.
中部。
Gōng sī de zǒng bù wèi yú chéng shì de zhōng bù.
La sede centrale dell'azienda si trova nel centro della città.
中部。
zhōng bù Dì qū de qì hòu bǐ jiào wēn hé.
Il clima nella regione centrale è relativamente mite.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

“中” (centrale) indica che la “部” (parte) è centrale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

部 unisce 咅, che ne determina il suono, con 邑. Originariamente indicava un luogo nell'odierna provincia del Gansu.

Compare in