主凶 (zhǔ xiōng) — colpevole principale (in un caso di omicidio)

Definizione

Esempi

• 警方已将主凶抓获，案件正在进一步调查中。
  Jǐng fāng yǐ jiāng zhǔ xiōng zhuā huò, àn jiàn zhèng zài jìn yí bù diào chá zhōng.
  La polizia ha arrestato il colpevole principale e il caso è sotto ulteriori indagini.
• 法庭上，主凶对自己的罪行供认不讳。
  Fǎ tíng shàng, zhǔ xiōng duì zì jǐ de zuì xíng gòng rèn bú huì.
  In tribunale, il colpevole principale ha confessato i suoi crimini senza riserve.
• 根据证据，他很可能就是这起谋杀案的主凶。
  Gēn jù zhèng jù, tā hěn kě néng jiù shì zhè qǐ móu shā àn de zhǔ xiōng.
  Sulla base delle prove, è molto probabile che sia il principale colpevole in questo caso di omicidio.