举措 (jǔ cuò) — misura, mossa, azione

Definizione

举措 si riferisce a una misura politica o organizzativa importante, più formale e di portata più ampia rispetto al quotidiano 动作 o 行动. Vicino a 措施, ma sottolinea la decisione o la mossa stessa piuttosto che il passo concreto.

sostantivo
misuramossaazione
Classificatore ·

Esempi

  • 举措
    Zhèng fǔ tuī chū le xīn de jīng jì jǔ cuò lái cì jī zēng zhǎng.
    Il governo ha lanciato nuove misure economiche per stimolare la crescita.
  • 举措
    Zhè ge jǔ cuò duì gǎi shàn jiāo tōng zhuàng kuàng hěn yǒu bāng zhù.
    Questa misura è molto utile per migliorare le condizioni del traffico.
  • 举措
    Gōng sī zhèng zài zhì dìng xià yí bù de jǔ cuò.
    L'azienda sta formulando la sua prossima mossa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.