乐师 (yuè shī) — musicista

Definizione

sostantivo
musicista
Classificatore · 位

Esempi

  • 乐师。
    Tā shì yí wèi zhù míng de yuè shī.
    È un famoso musicista.
  • 乐师。
    Zhè chǎng yīn yuè huì xū yào wǔ wèi yuè shī.
    Questo concerto ha bisogno di cinque musicisti.
  • 乐师。
    yuè shī Men zhèng zài yǎn zòu yì shǒu gǔ lǎo de qǔ zi.
    I musicisti stanno suonando una melodia antica.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

乐lèmusica
师shīmaestro

乐 vuol dire musica e 师 vuol dire maestro: insieme si riferiscono a un musicista.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 樂; 乐 ne è la scrittura semplificata.

Nella forma tradizionale 樂, 絲 (corda) con 木 (legno) rappresenta delle corde su un pezzo di legno, uno strumento musicale; la forma semplificata 乐 è una versione abbreviata successiva.

Apri 乐 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 師; 师 ne è la scrittura semplificata.

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

La forma tradizionale 師 combina 𠂤 e 帀; la versione semplificata 师 non è quella descritta qui.

Apri 师 →
Compare in
MusicaProfessioni e lavori

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.