书生气 (shū shēng qì) — libresca
Definizione
Spesso un sostantivo leggermente negativo: 'libresco' — l'aria ingenua e poco pratica di chi ha la testa nei libri e sembra fuori contatto con la vita reale. Comune come qualità da cui mettere in guardia.
noun
libresca
Esempi
- 书生气，。Tā de shū shēng qì hěn zhòng, bú tài huì gēn rén dǎ jiāo dào.La sua libresca è molto forte; non è molto bravo a relazionarsi con le persone.
- 书生气，。Bié nà me shū shēng qì, duō chū qù zǒu zǒu kàn kàn.Non essere così libresco; esci e vedi di più il mondo.
- ，书生气。Zhè piān wén zhāng xiě dé bú cuò, dàn yǒu diǎn shū shēng qì.Questo articolo è ben scritto, ma un po' libresco.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.