乱跑 (luàn pǎo) — correre selvaggiamente (senza direzione o controllo)
Definition
跑 (correre) più 乱 (disordine, senza ordine) dà 'correre in giro senza meta o selvaggiamente' — non semplicemente 'correre veloce'. 乱 è la parola chiave: la corsa stessa è incontrollata, dispersa o irrequieta.
verb
correre selvaggiamente (senza direzione o controllo)
Examples
- 乱跑，。Xiǎo hái zi zài gōng yuán lǐ dào chù luàn pǎo, mā ma dōu zhuī bú shàng.Il bambino correva selvaggiamente nel parco e la mamma non riusciva a raggiungerlo.
- 乱跑，。Bié zài zǒu láng shàng luàn pǎo, huì zhuàng dào bié rén de.Non correre nel corridoio; potresti urtare le persone.
- ，乱跑，。Tā zuì jìn xīn si bú dìng, zhěng tiān luàn pǎo, shén me shì yě zuò bù chéng.Ultimamente è agitato, corre tutto il giorno senza concludere nulla.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.