争权夺利 (zhēng quán duó lì) — lottare per potere e ricchezza; impegnarsi in lotte di potere per guadagno personale

Definition

Idioma dispregiativo per combattere egoisticamente per il potere e il guadagno personale. Sempre negativo — usato per criticare politici, fazioni o organizzazioni, non competizione neutrale.

idiom
lottare per potere e ricchezzaimpegnarsi in lotte di potere per guadagno personale

Examples

  • 争权夺利
    Zhè xiē zhèng kè zhěng tiān zhēng quán duó lì, gēn běn bù guān xīn bǎi xìng de shēng huó.
    Questi politici sono costantemente in lotta per potere e ricchezza, e non si preoccupano affatto della vita della gente.
  • 争权夺利
    Gōng sī nèi bù zhēng quán duó lì de fēng qì ràng hěn duō yuán gōng gǎn dào shī wàng.
    L'atmosfera di lotte per il potere all'interno dell'azienda ha deluso molti dipendenti.
  • 争权夺利
    Lì shǐ shàng, xǔ duō wáng cháo dōu yīn huáng shì nèi bù zhēng quán duó lì ér zǒu xiàng shuāi luò.
    Nel corso della storia, molte dinastie sono decadute a causa di lotte interne per il potere all'interno della famiglia reale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.