云母 (yún mǔ) — mica

Definizione

sostantivo
mica
Classificatore · 片

Esempi

  • 云母。
    yún mǔ Shì yì zhǒng cháng jiàn de kuàng wù.
    La mica è un minerale comune.
  • 云母。
    yún mǔ Kě yǐ yòng lái zhì zào diàn qì líng jiàn.
    La mica può essere usata per produrre componenti elettrici.
  • 云母。
    Zhè zhǒng yún mǔ de zhì dì hěn tè bié.
    Questo tipo di mica ha una consistenza molto speciale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

云yúnnuvola
母mǔforma del nome di minerale

云 indica l'aspetto simile alle nuvole, mentre 母 è una forma fissa per i nomi dei minerali; insieme indicano la mica.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 雲; 云 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 雲 è composta da 雨 (pioggia) e 云; 云 era la scrittura originale per 'nuvola', e 雨 fu aggiunto per distinguerla dal significato derivato di 'dire'.

Apri 云 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 母 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.