五月 (wǔ yuè) — maggio (il quinto mese del calendario gregoriano); il quinto mese del calendario lunare cinese

Definizione

sostantivo
maggio (il quinto mese del calendario gregoriano)il quinto mese del calendario lunare cinese

Esempi

  • 五月。
    wǔ yuè Shì chūn tiān de shí hou.
    Maggio è il periodo della primavera.
  • 五月。
    Nóng lì wǔ yuè chū wǔ shì duān wǔ jié.
    Il quinto giorno del quinto mese lunare è la Festa delle Barche Drago.
  • 五月。
    Wǒ wǔ yuè yào qù běi jīng.
    Vado a Pechino a maggio.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

五wǔquinto
月yuèmese

五 indica il quinto e 月 indica il mese, quindi la parola indica maggio o il quinto mese lunare.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

月 era disegnato come una falce di luna, con il contorno curvo a rappresentare la forma della luna.

Apri 月 →
Compare in
Mesi e Date

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.