亚洲 (Yà zhōu) — Asia

Definizione

sostantivo
Asia

Esempi

  • 亚洲。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Yà zhōu lǚ yóu.
    Voglio viaggiare in Asia l'anno prossimo.
  • 亚洲。
    Yà zhōu Yǒu hěn duō gǔ lǎo de guó jiā.
    L'Asia ha molti paesi antichi.
  • 亚洲。
    Zhōng wén zài Yà zhōu hěn cháng jiàn.
    Il cinese è molto comune in Asia.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

亚yàAsia
洲zhōucontinente

La parola unisce 'Asia' a 'continente' per indicare il continente asiatico.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 亞; 亚 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 亞 probabilmente rappresenta una vista dall'alto di una struttura, forse una tomba a forma di 亞. La sua forma semplificata 亚 è solo una abbreviazione.

Apri 亚 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Stesso suono oggi

洲 è formato da 水 (acqua) e 州, che ne determinano il suono.

Apri 洲 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 4HSK 2.0 Livello 4Geografia e morfologia5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.