交由 (jiāo yóu) — affidare (responsabilità, un compito) a (qualcuno); lasciare che (qualcun altro) gestisca

Definition

Verbo formale che significa affidare un compito o una decisione a qualcun altro per gestirli. Si usa con 把/将 + compito + 交由 + persona, enfatizzando la delega formale di responsabilità piuttosto che un passaggio informale.

verb
affidare (responsabilità, un compito) a (qualcuno)lasciare che (qualcun altro) gestisca

Examples

  • 交由
    Zhè xiàng rèn wu jiāng jiāo yóu tā fù zé.
    Questo compito sarà affidato a lui che ne sarà responsabile.
  • 交由
    Suǒ yǒu de wén jiàn dōu jiāo yóu nǐ chǔ lǐ.
    Tutti i documenti sono affidati a te per la gestione.
  • 交由
    Gōng sī jué dìng jiāng zhè ge xiàng mù jiāo yóu yí gè xīn de tuán duì.
    L'azienda ha deciso di affidare questo progetto a un nuovo team.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.