人人皆知 (rén rén jiē zhī) — tutti lo sanno; è di pubblico dominio
Definition
Chengyu idiomatico che significa 'noto a tutti / di dominio pubblico' — enfatizza un'ampia familiarità pubblica piuttosto che l'atto di apprendere. Si usa per fatti, reputazioni o cose su cui tutti concordano.
verb
tutti lo sannoè di pubblico dominio
Examples
- 人人皆知，。Zhè jiàn shì yǐ jīng rén rén jiē zhī, bú yòng zài duō shuō le.Questa faccenda è già nota a tutti; non c'è bisogno di dire altro.
- 人人皆知，。Tā de cái huá rén rén jiē zhī, suǒ yǐ gōng sī hěn kuài jiù lù yòng le tā.Il suo talento è ben noto a tutti, quindi l'azienda lo ha assunto rapidamente.
- ，人人皆知。Zài zhè ge xiǎo chéng lǐ, nà jiā lǎo diàn de zhāo pai cài rén rén jiē zhī.In questa piccola città, il piatto forte di quel vecchio ristorante è noto a tutti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.