人才 (rén cái) — talento; persona di talento; (colloquiale) bell'aspetto, aspetto attraente
Definizione
人才 indica una PERSONA di talento (specialmente un professionista qualificato), mentre 才能 è l'abilità o capacità astratta stessa. Come colloquialismo significa anche 'di bell'aspetto' (una persona), non caratteristiche fisiche come 外貌.
sostantivo
talentopersona di talento(colloquiale) bell'aspettoaspetto attraente
Classificatore · 个
Esempi
- 人才。Zhè jiā gōng sī yǒu hěn duō yōu xiù de rén cái.Questa azienda ha molto talento eccellente.
- ，。Tā cháng dé zhēn rén cái, bù shǎo rén dōu xǐ huan tā.Lui è davvero di bell'aspetto; parecchie persone lo apprezzano.
- 人才。Tā shì yí wèi fēi cháng nán dé de rén cái.Lei è un talento molto raro.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.