介入 (jiè rù) — intervenire, coinvolgersi (in una questione/conflitto/situazione)
Definizione
介入 significa intromettersi o coinvolgersi in una questione — un intervento deliberato e attivo. È più neutro e deciso di 插手 (immischiarsi, spesso indesiderato) e 干预 (che copre sensi positivi e negativi); 卷入 implica essere trascinati passivamente.
verbo
intervenirecoinvolgersi (in una questione/conflitto/situazione)
Esempi
- 介入。Bié jiè rù bié rén de sī shì.Non intrometterti negli affari privati degli altri.
- 介入。Jūn duì jiè rù le zhè cì chōng tū.I militari sono intervenuti in questo conflitto.
- 介入。Gōng sī jué dìng jiè rù diào chá cǐ shì.L'azienda ha deciso di coinvolgersi nell'indagine sulla questione.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.