从权 (cóng quán) — (avverbio) per ragioni di convenienza, secondo ciò che è pratico
Definizione
Avverbio formale/letterario che significa 'agire in modo conveniente' — piegare le regole quando la situazione lo richiede, di solito come eccezione temporanea. Usato quasi sempre nello scritto (rapporti, dichiarazioni ufficiali), non nel linguaggio quotidiano.
avverbio
per ragioni di convenienzasecondo ciò che è pratico
Esempi
- ，从权。Zài tè shū qíng kuàng xià, wǒ men kě yǐ cóng quán chǔ lǐ.In circostanze speciali, possiamo gestirlo per ragioni di convenienza.
- 从权，。Tā jué dìng cóng quán xíng shì, zàn shí fàng qì yuán zé.Decise di agire secondo convenienza e di mettere temporaneamente da parte i principi.
- ，从权。Zhè cì tán pàn, wǒ men bù dé bù cóng quán.Durante questa trattativa, non abbiamo avuto altra scelta che agire in modo opportunistico.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.