令郎 (lìng láng) — (onorifico) tuo figlio
Definizione
Modo molto formale e onorifico per riferirsi a 'tuo figlio' quando ci si rivolge a un pari o a un superiore. Si usa solo per il figlio di qualcun altro, mai per il proprio, ed è essenzialmente la controparte maschile di 令爱 ('tua figlia').
sostantivo
(onorifico) tuo figlio
Classificatore · 位
Esempi
- 令郎？lìng láng Zuì jìn xué xí zěn me yàng?Come sta andando tuo figlio negli studi ultimamente?
- 令郎，！Tīng shuō lìng láng kǎo shàng le běi jīng dà xué, gōng xǐ gōng xǐ!Ho sentito che tuo figlio è stato ammesso all'Università di Pechino — congratulazioni!
- 令郎。Nín lìng láng zhēn shì yì biǎo rén cái.Tuo figlio è davvero impressionante.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.